Tots els missatges del sistema

Dreceres ràpides: navegació, cerca

Tot seguit hi ha una llista dels missatges del sistema que es troben a l'espai de noms MediaWiki. La traducció genèrica d'aquests missatges no s'hauria de fer localment sinó a la traducció del programari MediaWiki. Si voleu ajudar-hi visiteu MediaWiki Localisation i translatewiki.net.

Filtre
Filtra per l'estat de personalització:    
Primera pàgina
Darrera pàgina
Nom Text per defecte
Text actual
exif-spectralsensitivity (Discussió) (Tradueix) Sensibilitat espectral
exif-stripbytecounts (Discussió) (Tradueix) Octets per franja comprimida
exif-stripoffsets (Discussió) (Tradueix) Ubicació de les dades de la imatge
exif-subjectarea (Discussió) (Tradueix) Enquadre del subjecte
exif-subjectdistance (Discussió) (Tradueix) Distància del subjecte
exif-subjectdistance-value (Discussió) (Tradueix) $1 metres
exif-subjectdistancerange (Discussió) (Tradueix) Escala de distància del subjecte
exif-subjectdistancerange-0 (Discussió) (Tradueix) Desconeguda
exif-subjectdistancerange-1 (Discussió) (Tradueix) Macro
exif-subjectdistancerange-2 (Discussió) (Tradueix) Subjecte a prop
exif-subjectdistancerange-3 (Discussió) (Tradueix) Subjecte lluny
exif-subjectlocation (Discussió) (Tradueix) Posició del subjecte
exif-subjectnewscode (Discussió) (Tradueix) Codi del subjecte
exif-subjectnewscode-value (Discussió) (Tradueix) $2 ($1)
exif-sublocationcreated (Discussió) (Tradueix) Sublocalització de la ciutat on la foto va ser presa
exif-sublocationdest (Discussió) (Tradueix) Sublocalització de la ciutat que mostra
exif-subsectime (Discussió) (Tradueix) Data i hora, fraccions de segon
exif-subsectimedigitized (Discussió) (Tradueix) Data i hora de digitalització, fraccions de segon
exif-subsectimeoriginal (Discussió) (Tradueix) Data i hora de creació, fraccions de segon
exif-unknowndate (Discussió) (Tradueix) Data desconeguda
exif-urgency (Discussió) (Tradueix) Urgència
exif-urgency-high (Discussió) (Tradueix) Alta ($1)
exif-urgency-low (Discussió) (Tradueix) Baixa ($1)
exif-urgency-normal (Discussió) (Tradueix) Normal ($1)
exif-urgency-other (Discussió) (Tradueix) Prioritat definida per l'usuari ($1)
exif-usageterms (Discussió) (Tradueix) Termes d'ús
exif-usercomment (Discussió) (Tradueix) Comentaris de l'usuari
exif-webstatement (Discussió) (Tradueix) Declaració de drets d'autor en línia
exif-whitebalance (Discussió) (Tradueix) Balanç de blancs
exif-whitebalance-0 (Discussió) (Tradueix) Balanç automàtic de blancs
exif-whitebalance-1 (Discussió) (Tradueix) Balanç manual de blancs
exif-whitepoint (Discussió) (Tradueix) Cromositat del punt blanc
exif-worldregioncreated (Discussió) (Tradueix) Regió del món on la foto va ser presa
exif-worldregiondest (Discussió) (Tradueix) Regió del món que mostra
exif-writer (Discussió) (Tradueix) Escriptor
exif-xresolution (Discussió) (Tradueix) Resolució horitzontal
exif-xyresolution-c (Discussió) (Tradueix) $1 ppc
exif-xyresolution-i (Discussió) (Tradueix) $1 ppp
exif-ycbcrcoefficients (Discussió) (Tradueix) Quoficients de la matriu de transformació de l'espai colorimètric
exif-ycbcrpositioning (Discussió) (Tradueix) Posició YCbCr
exif-ycbcrpositioning-1 (Discussió) (Tradueix) Centrat
exif-ycbcrpositioning-2 (Discussió) (Tradueix) co-localitzats
exif-ycbcrsubsampling (Discussió) (Tradueix) Proporció de mostreig secundari de Y amb C
exif-yresolution (Discussió) (Tradueix) Resolució vertical
expand_templates_generate_rawhtml (Discussió) (Tradueix) Mostra l'HTML sense filtrar
expand_templates_generate_xml (Discussió) (Tradueix) Mostra l'arbre XML
expand_templates_html_output (Discussió) (Tradueix) Sortida en HTML sense filtrar
expand_templates_input (Discussió) (Tradueix) El vostre text:
expand_templates_intro (Discussió) (Tradueix) Aquesta pàgina especial expandeix de forma recursiva totes les plantilles d'un text donat. També expandeix les funcions sintàctiques, com ara <code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code>, i les variables predefinides, com <code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code> —de fet, gairebé tot que estigui entre claus dobles.
expand_templates_ok (Discussió) (Tradueix) D’acord
Primera pàgina
Darrera pàgina
Obtingut de «http://partides.ceriwden.net/index.php5/Especial:Missatges»